Sömmerda
Heimat im Thüringer Becken
Datenschutz ist uns wichtig!

Daher wird das Wetter hier erst nach Zustimmung zu unserer Datenschutzerklärung durch die OpenWeather API angezeigt.

Verwendung der OpenWeather API zustimmen

JavaScript ist deaktiviert
Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihrem Browser, um den vollen Funktionsumfang dieses Internetangebotes nutzen zu können.

Presse

Ostereiersuche in der Innenstadt

09.04.2025
Bunte, handbemalte Ostereier liegen nebeneinander in einem Eierkarton. Die Eier sind mit verschiedenen Farben und Mustern verziert, darunter Punkte, Streifen und Blumenmotive. Einige Eier haben Fäden zum Aufhängen. Das Sonnenlicht fällt von der Seite auf die Eier und hebt die leuchtenden Farben hervor.

In der Zeit vom 14. bis 25. April 2025 findet in der Innenstadt von Sömmerda eine besondere Osteraktion statt, die gemeinsam von der Stadtverwaltung Sömmerda und dem Handwerk- und Gewerbeverein Sömmerda e. V. organisiert wird. Im Rahmen einer kreativen Ostereiersuche können Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste der Stadt liebevoll gestaltete Kunsteier in teilnehmenden Geschäften entdecken.

Ziel der Aktion ist es, die Vielfalt des lokalen Einzelhandels sichtbarer zu machen und gleichzeitig auf kreative Weise zum Besuch der Innenstadt einzuladen. Viele Geschäfte präsentieren sich im Rahmen der Ostereiersuche mit besonderen Aktionen oder Schaufenstergestaltungen und tragen so zu einem attraktiven Einkaufserlebnis bei.

Ablauf der Ostereiersuche

Interessierte können sich während des Aktionszeitraums auf die Suche nach versteckten Kunsteiern begeben, die in verschiedenen teilnehmenden Geschäften platziert sind. Wer mindestens vier Verstecke findet und diese auf einer Gewinnspielkarte einträgt, nimmt automatisch an einer Verlosung teil. Die vollständig ausgefüllten Karten können in einem der teilnehmenden Geschäfte oder in der Tourist-Information abgegeben werden.

Teilnehmende Geschäfte:

  • Mode mit Stil
  • Hofladen
  • CREATIV
  • Bäckerei Bergmann
  • Domino Kinderbekleidung
  • Mode Express No1
  • Spielwaren am Markt
  • Goldschmiede Lompe
  • Healing Souls
  • Optik Diezemann
  • Weltladen / LOCODEMU / WSD Projekt

Die Gewinnspielkarten sind in den teilnehmenden Geschäften sowie in der Tourist-Information erhältlich.

Attraktive Gewinne

Unter allen Teilnehmenden werden nach Ende der Aktion attraktive Preise verlost. Diese reichen von Gutscheinen über kleine Osterüberraschungen bis hin zu Frühstücksgutscheinen für zwei Personen.

Die Stadtverwaltung Sömmerda dankt allen Beteiligten für ihr Engagement und wünscht allen Teilnehmenden viel Freude bei der Ostereiersuche sowie viel Glück bei der Verlosung.

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns, dass Sie an unserem Gewinnspiel teilnehmen möchten. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie wir Ihre Daten im Rahmen des Gewinnspiels erheben, verarbeiten und nutzen.

Informationen gemäß Art. 13 DS-GVO zur Datenverarbeitung Verantwortliche für die Datenverarbeitung Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Rahmen dieses Gewinnspiels ist:

Handwerker- und Gewerbeverein Sömmerda e. V.
Weißenburg 1
99610 Sömmerda
Tel.: +493634 30359
E-Mail: info(at)hgv-soemmerda.de
Web: https://www.hgv-soemmerda.de/

Name und Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten Bastian Wulf Vorsitzender Handwerker- und Gewerbeverein Sömmerda e. V.
Tel.: +49 (3634) 30359
E-Mail: mail(at)tannen-wulf.de
Web: https://www.hgv-soemmerda.de/

Und

Stadtverwaltung Sömmerda, Marktplatz 3 - 4, 99610 Sömmerda,
Tel.: +493634 3500
E-Mail: mail(at)stadtsoemmerda.de
Web: https://www.soemmerda.de/

Name und Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten Christian Haase Hauptamtsleiter Stadtverwaltung Sömmerda
Tel.: +49 (3634) 350 – 110
E-Mail: c.haase(at)stadtsoemmerda.de
Web: https://www.soemmerda.de/ 

Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten Im Rahmen der Teilnahme am Gewinnspiel werden folgende personenbezogene Daten von Ihnen erhoben und verarbeitet:

  • Vorname, Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Postadresse
  • Telefonnummer

Einwilligung Gewinnspiel

Ich bin mit der Verarbeitung meiner oben genannten Daten für die Durchführung des Gewinnspiels einverstanden.

Die Einwilligung erfolgt freiwillig und kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden, d.h. die Datenverarbeitung bis zum Widerruf bleibt davon unberührt. Der Widerruf kann schriftlich, per E- Mail oder telefonisch an die Verantwortlichen, siehe oben erklärt werden. Die Erhebung dieser Daten erfolgt, um Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu ermöglichen und, falls Sie gewinnen, Sie über den Gewinn zu informieren.

Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung, Art der erhobenen personenbezogenen Daten und Empfänger der Daten Ihre Daten werden ausschließlich für die Durchführung des oben genannten Gewinnspiels verarbeitet. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß  Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO. Für die Durchführung des Gewinnspiels werden Vor- und Nachnahme, die Postadresse, die E-Mail-Adresse und die Telefonnummer verarbeitet. Die Daten werden nicht an andere Stellen übermittelt. 

Zwecke der Datenverarbeitung

Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:

  • Durchführung des Gewinnspiels
  • Benachrichtigung der Gewinnenden

Betroffenenrechte

Sie können gemäß der DS-GVO die folgenden Rechte gegenüber geltend machen:

  • Recht auf Auskunft über die gespeicherten Daten gemäß Art. 15 DS-GVO
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DS-GVO
  • Recht auf Löschung nicht mehr benötigter Daten gemäß Art. 17 DS-GVO
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DS-GVO 
  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DS-GVO

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Erfüllung für die Teilnahme an Gewinnspiel erforderlich.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Ihre Einwilligung zur Nutzung der Daten für die Benachrichtigung und weitere Kommunikation im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel.

Datenweitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nicht. 

Dauer der Speicherung der Daten

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Durchführung des Gewinnspiels und die Abwicklung des Gewinns erforderlich ist. Nach Beendigung des Gewinnspiels und der Gewinnbenachrichtigung werden Ihre Daten unverzüglich gelöscht. Mit der Eingabe ihrer personenbezogenen Daten auf der Gewinnspielkarte bestätigen Sie, dass Sie an dem Gewinnspiel freiwillig teilnehmen.

Pflicht zur Bereitstellung der Daten

Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist freiwillig. Ohne die Bereitstellung der Daten können Sie an dem Gewinnspiel nicht teilnehmen.

Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht, Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten und können jederzeit die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen. Außerdem können Sie der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Darüber hinaus steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Wenn Sie mit der Verarbeitung Ihrer Daten durch die Stadtverwaltung Sömmerda nicht einverstanden sind, können Sie sich bei dem Thüringer Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit beschweren (www.tlfdi.de). 

Kontakt

Für Auskünfte zur Verarbeitung Ihrer Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an uns, wie oben angegeben wenden.

Zeitraum der Aktion

Die Gewinnspielkarten sind ab 14. bis 25. April in den teilnehmenden Geschäften und der Tourist-Information zu erhalten und können in den teilnehmenden Geschäften sowie in der Tourist- Information Sömmerda abgegeben werden. Dieses Gewinnspiel kann nicht mit anderen Rabatten oder Aktionen kombiniert werden. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen.

Verlosung

Die Gewinne werden durch die Innenstadtgeschäfte gestellt. Im Anschluss an den Zeitraum der Osteraktion werden die Gewinnenden gelost. Die Gewinne können in den auf der Gewinnspielkarte angegebenen Geschäft eingelöst werden. Barauszahlung, Auszahlung in anderen Sachwerten oder Tausch der Gewinne ist nicht möglich.

Anmerkung

Die Aktion „Ostern in der Innenstadt“ ist eine Aktion der teilnehmenden Innenstadtgeschäfte, den Handwerker- und Gewerbeverein Sömmerda e. V. und der Stadtverwaltung Sömmerda.

Es besteht kein Anrecht auf Aushändigung einer Gewinnspielkarte oder eines Gewinns.

 

Wir wünschen Ihnen viel Glück!

Weitere Meldungen

Im Volkshaussaal spielen die Musikerinnen und Musiker des Orchesters hinter schwarz-roten Notenpulten auf der Bühne auf ihren Instrumenten wie Geige, KOntrabass und Querflöte. Am Bühnenrand mit Blick in den Saal stehen die beiden Gesangssolisten und singen mit jeweils einem Mikrofon in der Hand. Das Fotos zeigt außerdem die erste Publikumsreihe im Volkshaussaal.

Musikalischer Jahresauftakt mit Unterstützung für zwei Vereine

Frank Weber steht an einem Aufsteller in einem langen Flur und hält Flyer zur Energiebratung der Verbraucherzentrale in der linken Hand. Mit der rechten Hand stützt er sich auf den Aufsteller. An diesem ist ein Plakat angebracht, auf dem unter anderen steht: Heute Energieberatung - hier entlang. Auf dem Flur hängen an den Wänden Luftaufnahmen von Sömmerda.

Anmeldung durch Hausbesitzer erforderlich

Eine frai hält vier Flyer mit Informationen zum Neujahrskonzert aufgefächert in der Hand. Im Hintergrund stehen ein Verkaufstresen und Regale. In diesen Befinden sich Broschüren, Faltkarten, Bücher und Souvenirs.

Mit Erlös des Neujahrskonzertes werden zwei Vereine unterstützt

Drei mit weihnachtlichem Kopfputz angetane frauen stehen vor ihrem Stadt im Dreyse-Haus und lächeln in die Fotokamera. Dahinter sind viele Menschen, die sich am Stand der drei sowie an anderen Ständen Weihnachtsschmuck und andere Dinge anschauen.

Kleiner und feiner Markt im Dreyse-Haus lockte viel Publikum

Das Namensschild der Stadt- und Kreismusikschule "Wilhelm Buchbinder" mit einigen kurzen Daten zur Familie Buchbinder.  Angehörige der Familie hatten von 1772 bis 1913 mit einer kurzen Unterbrechung in Sömmerda das Amt des Stadtmusikus, später Stadtmusikdirektor genannt, inne. Hinter dem Schild steht ein geschmückter Weihnachtsbaum mit Kugeln und Lichterkette.

Musikschul-Akteure öffnen noch bis zum 20. Dezember täglich ein Türchen

Blick von Innen durchs Rathausfoyer zur geschlossenen Eingangstür. Rechts steht ein mit Kugeln und Lichterkette geschmückter Weihnachtsbaum. Links sind zwei der historischen Pfeiler zu sehen, die die Decke stützen. Sie sind hellgrau, am oberen Ende befinden sich moderne Lampen. Ganz links am Bildrand ist der Teil einer Grünpflanze sichtbar.

Übersicht zu Verwaltung und städtischen Einrichtungen

Der Bürgermeister und der Bauamtsleiter zeigen vor dem Rathaus stehend ein Kalenderblatt. Es ist das Kalenderblatt für den Monat August. Mithilfe der KI wurden in das Originalfoto (Blick in die Marktstraße aufs Rathaus) anstelle von Rathaus und der rechten Häuserzeile eine hypermoderne Skyline aus Hochhäusern und Hochhaustürmen ins Bild gebracht. Am Himmel fliegen Drohnen und moderne Luftfahrzeuge. Auf der Marktstraße fahren superschnelle Autos.

In aktueller Auflage trifft Illusion auf Realität

Der Weihnachtsmann steht im roten Mantel, dem Geschenke-Sack über der Schulter und mit ausgestreckter Hand steht umringt von Kindern und Erwachsenen mitten auf dem Weihnachtsmarkt in Sömmerda.

Programm, Stände, lange Einkaufsnacht und Schittchenmarkt